Platines vinyles : y voir plus clair

Disque vinyleLes galettes noires.

En 1982, lors du lancement commercial du CD,  les prédicateurs de tout bords ont annoncé avec assurance la mort programmée du vinyle. Plus de 30 ans après force est de constater que cette prédiction était aussi pertinente que celle qui annonçait la fin du monde le 12/12/2012.

En 2014 le disque vinyle se porte très bien merci. En Angleterre il s’est vendu depuis le début de l’année plus de 800 000 microsillons, un record depuis 20 ans. En France il n’existe plus de statistiques de vente de vinyles. Toujours est-il que dans les grandes surfaces spécialisées les rayons vinyle refleurissent, sans compter les disquaires indépendants qui réapparaissent. Beaucoup d’artistes publient aussi en microsillon, Daft Punk a sorti son dernier album sous ce format; The Endless River, le dernier album de Pink Floyd, est également édité en vinyle… On pourrait continuer cette liste à n’en plus finir, sans parler des rééditions.

Dans les années 80 FIP avait une émission qui s’intitulait « FIP au laser » aujourd’hui cette même station diffuse une fois par mois « dites 33 » pendant laquelle ils ne passent que des vinyles !

Dans les années 80 toujours, la qualité des pressages vinyles laissait fortement à désirer, les disques étant très (trop) fins et les pâtes utilisées étaient de bien piètre qualité, car il fallait vendre du CD. Aujourd’hui beaucoup de pressages sont en 180g avec des pâtes d’excellente facture.

Le disque vinyle a un son. L’analogique a un son. Prince a acheté il y a quelques années de vieux magnétophones Studer des années 60 pour ses enregistrements afin de retrouver ce son particulier. Je ne rentrerais pas dans le débat stérile vinyle versus CD ou plus largement vinyle versus musique numérisée, celui ci ayant déjà provoqué de nombreuses controverses. Simplement le son d’un vinyle est différent du son d’un  CD.

Bien lire un vinyle… Comment faire ?

Pour lire un vinyle il faut une platine, de préférence une bonne platine (notez que je n’ai pas écrit « une platine chère » !)

La platine tout d’abord :
Il existe plusieurs types de platines. Cependant quelle qu’elle soit, celle-ci doit répondre à un certain nombre de critères irréductibles. Le socle doit être stable et rigide, le plateau le plus lourd possible et sans résonances de cloche, le moteur précis et l’axe de rotation parfaitement usiné.

Technics SL-1200MK2-2
Platine Technics SL-1200MK2-2 à entrainement direct

Entraînement direct ou par courroie ?
Dans une platine à entraînement direct le moteur est fixé sous l’axe du plateau et entraîne directement celui ci. Les avantages de ce principe sont que la vitesse de démarrage est extrêmement rapide et qu’il n’y a pas tout un système de poulies et de courroie pour faire  tourner le plateau. Le principal inconvénient est que le moteur doit être d’excellente facture car il ne doit pas vibrer. Si le moteur vibre il transmet les vibrations au plateau ce qui perturbe fortement la lecture du disque. Il convient de noter que c’est Thorens qui a fabriqué les premiers entraînements directs dès 1920 pour très vite revenir à l’entraînement par courroie. Aujourd’hui, parmi les platines de salon, à part l’Audio Technica AT-LP120 la très grande majorité des platines sont à entraînement par courroie. Les DJ utilisent beaucoup les platines à entraînement direct en raison de leur vitesse de démarrage ultra rapide.

thorens-td145
Thorens TD145 : entrainement par courroie

Avec le principe d’entraînement par courroie le plateau n’est plus directement mu par le moteur mais c’est une courroie  qui transmet la rotation au plateau le plus souvent via un contre plateau. L’avantage de ce principe est que les vibrations du moteur sont absorbés par la courroie et que, par conséquent, ils ne se transmettent plus ni au plateau ni au disque. L’inconvénient est une vitesse de démarrage un peu plus lente  ce qui, dans le cas d’une utilisation domestique ne présente guère de désagréments.
Pour l’anecdote il existe aussi l’entraînement par galet, quasiment disparu aujourd’hui.

Rigide ou suspendue ?
Dans une platine suspendue l’ensemble du système de lecture (plateau et bras) est désolidarisé du socle de la platine, il est maintenu à celui ci par par un système de suspensions à ressorts. Le plateau et le bras flottent. Le principal avantage de la platine suspendue réside dans le fait que de par cette suspension l’ensemble du système de lecture est beaucoup moins sujet aux perturbations externes, le problème est que le système doit être parfaitement réglé et les différents ressorts impeccablement équilibrés.
La platine rigide voit tout son système de lecture fixé directement au socle ce qui la rend certes plus sensible aux perturbations extérieures mais en contrepartie sa mise en œuvre est beaucoup plus simple et moins sujette aux problèmes de déréglages.

Vyger Indian Signature
Vyger Indian Signature : bras de type tangentiel

Le bras :
Hormis le bras tangentiel de plus en plus rare hormis sur des platines très haut de gamme comme par exemple la Vyger Indian signature (31 500 €) il existe 2 types de bras, le bras droit et le bras en S.

 

 

 

Bras en "S"
Bras en « S »

Depuis des années le combat fait rage entre les pro bras droit et pro bras en S sans pour autant qu’il y ait un vainqueur. Toujours est il que comme pour la platine le bras doit répondre a des critères irréductibles. Il doit être le plus rigide possible, le mieux équilibré possible, avoir une fréquence de résonance la plus basse possible. Mais c’est avant tout la qualité de sa réalisation qui fait la qualité d’un bras, l’absence de jeu, la qualité des pivots…

 

 

Bras de type droit
Bras de type droit

Les grands fabricants de platines comme Thorens, Project, Rega, Linn et autres  savent fabriquer de très bons bras de lecture. En tout état de cause si vous vous offrez une platine chez un constructeur réputé le bras monté d’origine sur celle-ci est le plus souvent de bonne facture.

>> Voir les platines vinyles <<

Cellule Denon DL103
Cellule Denon DL103

La cellule :
Si le sujet de la cellule n’est abordé qu’en troisième lieu c’est pour la simple et bonne raison qu’une tête de lecture montée sur une platine de mauvaise qualité ne donnera pas de bons résultats à l’écoute. Il faut d’abord une bonne platine, munie d’un bras de qualité avant d’envisager la cellule.

 

Comment fonctionne une cellule ?
Le principe est simple : une pointe de lecture en diamant synthétique (désolé pour madame) fixé sur un stylet lit le sillon du disque. La modulation lue est transformée en courant électrique dans le corps de la cellule.
Soit c’est un aimant qui est fixé à l’autre bout du stylet  et celui ci bouge devant des bobines ce sont les cellules à aimant mobile (MM pour Moving Magnet).
Soit c’est une bobine qui est fixé sur le stylet et les aimants sont fixes, dans ce cas nous avons à faire à une cellule à bobine mobile (MC pour Moving Coil).
Soit, enfin l’aimant et la bobine sont fixes et c’est un petit morceau de fer doux qui s’interpose entre les deux et nous avons là une cellule à réluctance variable.
Bien souvent une cellule est montée d’origine sur les platines et, à de rares exceptions près, cette tête de lecture est un modèle bas de gamme ou tout au moins pas un modèle digne de celle ci ; il est par exemple une platine valant plus de 800 € sur laquelle est monté une cellule valant moins de 50€. Ces cellules fournies d’origine pourront donc être remplacées ultérieurement par des modèles plus performants, ce qui améliorera les performances de votre platine.

>> Voir les cellules <<

Le préampli phono, l’accessoire qui n’en est pas un :
Beaucoup d’amplificateurs ne sont plus équipés d’entrée phono. En effet une platine a besoin d’une entrée spécifique sur votre amplificateur. Sans entrer dans trop de détails techniques, le niveau de sortie d’une cellule à aimant mobile est d’environ 3mv, celui d’une cellule à bobine mobile se situe autour des 0,3mv. Le niveau d’entrée d’une entrée ligne (CD, aux.,.) est de 100mv au minimum il faut donc amplifier le signal de votre cellule pour l’amener au niveau nécessaire. Un bon préampli phono s’avère dans la majorité des cas indispensable.

>> Voir les préamplis phono <<

N’oubliez pas non plus la brosse pour nettoyer vos disques.

>> Voir les accessoires pour platines vinyles <<

Dernier conseil.
Une platine doit bien sur être posée sur un support bien à plat. Ce support doit être à la fois rigide et léger il existe chez un célèbre vendeur de meuble suédois une table basse valant moins de 7€ qui rempli ces conditions. Si le sol de votre demeure est un parquet sur lambourdes une étagère murale s’imposera.

>> Voir les platines vinyles <<

Laurent
Hifissimo Monge

Nouveautés Atoll DR100SE2 et DR200SE2, deux « drives » de haute qualité made in France

Atoll DR100

Nouveautés Atoll DR100SE2 et DR200SE2, deux « drives » de haute qualité Made in France

Afin de compléter son offre de lecteurs, la marque française ATOLL propose désormais 2 modèles de lecteurs « Drive », sans convertisseur. Une mécanique TEAC haut de gamme est utilisée, de manière largement optimisée sur le plan mécanique. Les alimentations de ces lecteurs ont bénéficié d’un soin tout particulier et se veulent très généreuses.

Ces modèles DR100se2 et DR200se2 utilisent la même base mécanique que l’ensemble des lecteurs Atoll mais avec de nombreuses optimisations, tant sur le plan de l’alimentation que sur le plan des traitements internes anti-résonnants.

Ces « Drives » ne comporte qu’une sortie numérique, permettant de se raccorder à n’importe quel convertisseur de la gamme (DAC100se, DAC200, Streamer).

Tarifs publics TTC conseillés :
DR100se2 : 800 €
DR200se2 : 1200 €

Voir la documentation

Le meilleur du savoir-faire français, part. 1 : Davis, Focal, Jean-Marie Reynaud

Les meilleures enceintes françaises sont chez Hifissimo

L’enceinte acoustique française : une longue tradition d’excellence, un savoir-faire qui rayonne dans le monde entier !

DAVIS Acoustics

La société DAVIS Acoustics conçoit et fabrique, en France, depuis plus de 25 ans, des haut-parleurs de prestige, vendus partout dans le monde.
Aujourd’hui, cette fabrication est réalisée dans l’unique site de production, à Troyes (10-Aube). Cette production « Made in France » est un gage de qualité, particulièrement recherchée par leurs différents clients internationaux. L’équipe DAVIS, hautement spécialisée, est capable de réaliser sur cahier des charges des transducteurs de très haute technicité qui d’ailleurs se retrouvent montés sur des enceintes de constructeurs parmi les plus réputés de la planète, recherchant une mise au point parfaite de leurs transducteurs.

Nouveauté 2014 : Nikita 2
DAVIS Acoustics Nikita 2Longtemps considérée comme la meilleure enceinte de DAVIS, la NIKITA a enfin été retravaillée. Cette nouvelle mouture garde l’âme de la première version, mais va encore plus loin dans l’analyse. La bande passante est plus large (dans l’extrême grave et surtout dans l’extrême aigu).

La NIKITA 2 est un véritable régal à l’écoute. Elle est à l’aise sur tous les styles de musique. Les deux haut-parleurs qui la composent représentent le summum en matière de technologie. Ses points forts sont nombreux, on notera surtout sa tenue en puissance très élevée, sa bande passante désormais très large, son rendement très correct lui permettant une association avec de très nombreux amplificateurs.
En écoute à Hifissimo Saint-Lazare.

Voir la fiche produit

Focal

Depuis 1979, Focal-JMlab défend ses valeurs pour maintenir sa production en France et promouvoir une certaine idée du luxe à la française. Innovation, tradition, être le meilleur au monde dans tout ce qui est entrepris pour votre plaisir, c’est la philosophie de Focal : « the Spirit of Sound ».
Innover, c’est reculer les limites du possible. Focal invente en permanence de nouvelles solutions pour intégrer un son hifi de qualité qu’elles que soient les conditions, pour la maison et pour la voiture : enceintes murales, encastrées ou non, enceintes de plafond, kits éclatés, kits coaxiaux, subwoofer plats, amplificateurs auto… Tout devient possible.

Nouveauté : Aria 948Focal Aria 948
Aria 948 de Focal symbolise le retour à la « vraie » enceinte acoustique. Un nouveau type de produit 3 voies avec 2 haut-parleurs de 21 cm qui délivrent avec aisance un grave dense et contrôlé. Ceci dans le but de revenir à l’essence même de l’acoustique pour les passionnés de musique. C’est l’enceinte ultime de la gamme pour des pièces à partir de 30 m2 et une distance d’écoute conseillée de 3,5 m.
En écoute à Hifissimo Saint-Lazare.

 

Jean-Marie Reynaud

Créée en 1967 l’entreprise JEAN-MARIE REYNAUD a toujours été animée par la passion d’un homme pour la transcription musicale de haute qualité. Au départ, très artisanale, l’entreprise s’est petit à petit dotée de moyens de production et de recherche de plus en plus performants. Elle dispose actuellement d’une usine de production et de stockage de 2000 m² ce qui la place parmi les premières entreprises Française spécialisées dans la production d’enceintes acoustiques de haute qualité.
En Mars 2011 elle se voit malheureusement privée de son fondateur décédé des suite d’une longue maladie. Son fils Jean Claude Reynaud déjà PDG de l’entreprise depuis fin 2010, collaborait depuis de nombreuses années dans tous les aspects de la conception des produits. Il continue depuis l’aventure en proposant toujours des produits innovants et en tout points respectueux de la philosophie et des critères musicaux propres à la marque Jean-Marie Reynaud.

Abscisse : l’héritage & l’art de la synthèse :Jean Marie Reynaud ABSCISSE
« ABSCISSE est la toute première création développée sans mon père. Elle est le témoin de mon respect pour son long travail de chercheur talentueux et le fruit du fabuleux héritage qu’il m’a transmis durant nos nombreuses années d’études et de créations communes. Développée sans compromis en utilisant le meilleur de nos composants et les techniques les plus récentes de nos développements, ABSCISSE synthétise la rigueur de notre travail et l’aboutissement de nos recherches pour s’approcher toujours plus du coeur de la musique. » Jean Claude Reynaud

« Pour un coup d’essai, c’est un coup de maître… » Haute Fidélité, juillet/août 2012

« L’Abscisse se distingue par sa limpidité souveraine et sa luminosité supérieure. Jamais l’auditeur ne semble percevoir un voile entre les musiciens et lui » Choc Classica
Elle est en écoute à Hifissimo St-Lazare et Hifissimo Monge.

Voir la fiche produit

Nouveauté Denon : DAC DA-300USB

Denon DA-300USB

Enfin ! Denon nous propose son tout premier Convertisseur Audio Numérique DA-300USB qui permet d’améliorer considérablement la qualité audio numérique pour une écoute agréable.

Le nouveau DAC DA-300USB possède le même traitement Advanced AL32 (32 bits/192kHz) qui fait la réputation de la marque en matière de convertisseur et qui équipe déjà les appareils SACD/CD.

Il suffit simplement de connecter le convertisseur DAC via USB-B pour profiter de l’incroyable qualité sonore depuis un fichier audio en DSD stocké dans un ordinateur ou depuis des fichiers audio en streaming sur Internet, aussi bien dans un ensemble Hi-Fiqu’avec un des casques.

Le DA-300USB est un convertisseur majeur dans le domaine de la haute-fidélité, permettant la lecture audiophile des fichiers musicaux stockés dans la bibliothèque de son ordinateur et le streaming audio (à partir de n’importe quel PC ou Mac) grâce à ses sorties RCA compatibles avec tous les produits anciens et actuels.

Dans le même temps, il améliore considérablement la qualité sonore des autres appareils audio numériques comme les lecteurs multimédias, lecteurs CD et DVD, téléviseurs et décodeurs, Apple TV, consoles de jeux, en les reliant aux entrées supplémentaires coaxiales et numériques optiques présentes à l’arrière sur son châssis.

La lecture audiophile universelle des fichiers de musique numérique et de streaming audio
Pour éviter d’utiliser le traitement de conversion interne à l’ordinateur, le DA-300USB est reconnu comme une carte de son externe pour effectuer le décodage des fichiers de façon optimale, incluant les formats MP3/MP4, AAC, ALAC, WAV et FLAC HD (jusqu’à 24 bits, 192 kHz) et DSD (le format natif de fichier pour SACD; 2,8 MHz et une résolution de 5.6MHz). La transmission du flux audio numérique de l’ordinateur vers le DA-300USB est en mode asynchrone, afin d’assurer un flux de données depuis un fichier DSD directement dans le traitement AL32 pour une haute précision de conversion numérique en analogique.

Haute définition du traitement du signal et conversion numérique analogique :
A l’heure actuelle, les nouvelles technologies comme celles présentes dans un film en HD doivent être décodées de façon optimale pour se rapprocher au plus près de l’original. C’est pourquoi le modèle DA-300USB permet grâce à son traitement Advanced AL32 (32 bits/192 kHz) une conversion numérique en analogique de très haute qualité. Le signal numérique d’origine est reformaté et suréchantillonné en 32bits.
Denon a repoussé au plus loin le bruit de quantification inhérent au format numérique grâce au traitement Advanced AL32. Depuis les années 1970, Denon est un précurseur dans le traitement numérique, ce qui lui procure une renommée en matière de convertisseur audio.

Conception épurée et élégante avec un faible encombrement et une utilisation simplifiée :
Le DA-300USB est une unité compacte de taille 17 x 17 x 5,5 cm, il peut être positionné horizontalement ou verticalement (en utilisant le clip sur support fourni), de manière à s’adapter facilement à n’importe quel système audio d’ordinateur ou de système Hi-Fi. La façade minimaliste arbore un bouton d’alimentation, une sortie casque et le contrôle du volume, un sélecteur d’entrée tactile et un écran OLED pour le choix de l’entrée, le volume du casque et le flux numérique en traitement. L’orientation de l’affichage change selon le positionnement horizontal ou vertical de l’appareil.

Caractéristiques techniques principales:
– Haute définition du DAC avec 1 entrée USB-B asynchrone, 1 entrée coaxiale et 2 entrées numériques optiques
– Composants audio de haute qualité pour un son riche, ouvert et détaillé
Denon Advanced AL32 Processing (32 bit, 192 kHz), conversion numérique vers analogique pour restitution audio de haute qualité
Horloge maîtresse de très haute précision pour le décodage précis d’un flux numérique
– Nouvelle conception de l’isolation du circuit de la prise USB-B pour assurer une meilleure conductibilité du flux numérique vers le convertisseur audio –
– Entrée USB-B asynchrone pour le décodage direct des fichiers audio présents dans l’ordinateur avec une haute qualité de décodage non seulement en 192KHZ mais aussi en DSD 2.8 & 5.6 pour une richesse accrue
3 entrées numériques SPDIF (coaxiales/optiques) pour améliorer la qualité du son des autres sources numériques (24 bits/192 kHz) grâce au traitement du son AL32
– Le niveau de sortie aussi bien en Hi-Fi que la sortie casque utilise des composants audio de haute qualité.
Mise en fonction simplifiée : Il suffit de relier l’ordinateur ou les autres sources depuis les entrées numériques dans le DA-300USB

Voir la fiche produit

Cabasse Cinéole et Stream 3, deux réalisations novatrices

1950 Georges Cabasse fonde Cabasse.
Depuis cette date, Georges Cabasse a mis en œuvre son obsession : la parfaite reproduction des concerts qu’il adore, sans aucune modification, coloration, ni distorsion du son.
Cette passion sans borne va le conduire à innover sans relâche, transmettre et partager ses exigences au sein de l’équipe Cabasse pour offrir à toutes les oreilles le goût et les frissons du son pur.

Le Cabasse Cinéole :
Cabase Cineole

Les lois de l’acoustique sont immuables !
Souvent en opposition avec les désirs des designers de nos TV.
La qualité de nos images progresse, mais malheureusement, comme vous avez pu le constater, le son délivré par nos TV est de plus en plus indigent !

Cabasse répond à cette problématique en nous offrant une réalisation aussi visuellement belle que musicalement évoluée : le Cabasse Cinéole ! Avis aux amateurs de beaux sons et de belles images la solution existe !

Composée d’un caisson de graves actif de 170 Watts et de deux satellites équipés de HP coaxiaux : tweeter à dôme enchâssé dans un cône de 100 mm dédié au médium, le Cabasse Cinéole délivre un son ample et chaleureux.

Sa connexion et son utilisation sont enfantines, vous reliez directement votre écran plat en numérique optique et vous récupérez simplement le son de votre TV, le tour est joué. La télécommande pilote jusqu’à 8 éléments (TV, lecteur Blu-ray/DVD…).
Un jeu complet de connectique dont un câble optique est compris dans le pack, ce qui permet d’utiliser Cabasse Cinéole dès son déballage.
Parfaitement adapté à l’écoute de la musique, le Cabasse Cinéole possède également une entrée analogique pour brancher un baladeur MP3, un iDevice ou un lecteur CD.
Enfin, le système est capable de se mettre automatiquement en veille, dès que vous éteignez votre téléviseur.

Plus d’Informations sur notre site :
Cabasse Cinéole noir
Cabasse Cinéole blanc

 

Le Cabasse Stream 3 :
Cabasse Stream 3

Stream 3 : Voici la réponse Cabasse à nos nouvelles habitudes de consommation de la musique !

– Vous streamez votre bibliothèque musicale en réseau grâce au DLNA (WiFi/Ethernet) à partir de vos périphériques compatibles ; PC, Mac, disques durs… et à l’application Cabasse (Android / Apple) pour piloter votre installation.
– Vous profitez en Bluetooth du contenu de vos appareils mobiles Smartphones, tablettes…
– Depuis n’importe quelle pièce de la maison, vous naviguez par artiste, par album, par genre, vous créez et gérez vos playlists.
– Vous découvrez des milliers de web radios (25 000 stations).

Le Cabasse Stream 3 est disponible en noir brillant et en blanc brillant, moderne et compact, et s’intègre à tous les styles de décors.

Le Cabasse Stream 3 est composé de deux satellites, un caisson de basse avec électronique et modules sans fil intégrés, une télécommande et un jeu de câbles complet ; tout est fourni pour lancer la musique.

La connectique est complète : WLAn 802.11 b/g/n, Bluetooth 2.1 EDR, Ethernet RJ45 et en filaire ; RCA analogique, optique SPDIF avec conversion N/A 96 kHz / 24 bits.

La compatibilité du Cabasse Stream 3 avec les formats les plus répandus est remarquable : WAV, FLAC, WMA, AIFF, AAC, MP3, Dolby Digital (rare)

Plus d’Informations sur notre site :
Cabasse Stream 3 noir
Cabasse Stream 3 blanc

 

Jean Marie Reynaud Folia à l’écoute

JMR Folia

 

Introduction :
Je ne voulais pas le faire mais on me l’a demandé alors je m’y colle.
Pourquoi je ne voulais pas : parce qu’on m’aurait encore taxé de monomaniaque.

Les produits Jean Marie Reynaud ont, pour la majorité des gens qui passent me voir, la réputation de produits élitistes et chers. Des constructeurs français, pour ne parler que d’eux, proposent à leur catalogue des produits à plusieurs dizaines de milliers d’euros : la Sphère de Cabasse, la grande Utopia chez Focal ou encore la Magellan de chez Triangle. Le haut de gamme de JMR, la Concorde, se situe à une petite dizaine de milliers d’euros seulement…

L’idée de Jean Claude Reynaud a été de proposer une enceinte positionnée à moins de 1000€ la paire. Faire du bon sans considérations budgétaires n’est déjà pas chose aisée alors quand on ajoute la contrainte d’un petit prix cela relève de la gageure.

Ainsi est donc née la Folia.
Son nom vient d’une danse portugaise apparue au XVème siècle, pendant laquelle on répétait un thème de façon si rapide que les danseurs semblaient perdre la raison, d’où son nom.
Si Jean Claude Reynaud a choisi ce nom pour sa petite dernière c’est peut être en hommage à son père qui donnait le nom de danses à ses premières enceintes (gavote, passacaille, barcarolle, gaillarde, menuet, pastourelle…)

Afin de proposer une JMR à prix raisonnable il a fallu faire des économies. La finition n’est donc pas en placage merisier naturel mais noire satinée. Comme la Ford T au début du siècle dernier, première voiture abordable, vous pouvez ainsi choisir la couleur : noire, noire ou encore noire.

Le saladier du haut parleur de grave n’est pas en métal mais en ABS, sa membrane est en pulpe de cellulose (ca fait plus classe que d’écrire papier), matériau simple et éprouvé depuis des années qui allie légèreté et rigidité.
Par contre le tweeter est un dôme de soie tout comme celui de ses grandes sœurs (Bliss, Euterpe, Cantabile).
Le filtre quant à lui est câblé en l’air comme les grandes JMR.

Les économies ont été faites aux bons endroits.
Un évent tubulaire débouche sur le coté de l’enceinte ; d’après le constructeur les évents seront positionnés vers l’intérieur pour un écartement de 1,5m et plus, et dirigés vers l’extérieur pour un écartement inférieur à 1,5m.
De mon point de vue les mesures sont nécessaires mais non suffisantes, et, dans les données techniques de la Folia, le rendement de 86db est un peu faible ; il n’est cependant pas dans les habitudes de JMR de produire des enceintes difficiles à faire fonctionner.
L’écoute nous en dira plus.

Pour ce compte rendu j’ai choisi de rester franco-français :
Un ampli Atoll IN30 et son compère le CD30 ont été choisis. Ces électroniques de prix abordable devraient bien convenir au petites JMR.

Quand Jean Claude Reynaud m’avait apporté ses nouveaux bébés, il les trouvait un peu limités dans le grave. Hors ce n’était pas l’impression que j’avais ressentie ; mon sentiment était plutôt un léger manque de dynamique. Je persiste et je signe, n’en déplaise au concepteur.

Oscar Peterson Trio - We get requests
Du grave il y en a, et du bon en plus, pour preuve sur le célèbre We get request la contrebasse de Ray Brown est bien présente aussi bien quand il joue à l’archet ou en pizzicato la fondamentale et les harmoniques sont bien respectées. Le piano d’Oscar Peterson est bien centré entre les enceintes, il sonne plein et fluide ; les ballais de Ed Thigpen sur la caisse claire sont bien reproduits.

 

Blues Brothers 2000
Aretha Franklin (Respect. BO des Blues Brothers 2000) donne toujours des frissons, la perception de toutes les intonations de sa voix est évidente, la séparation des instruments est bien reproduite par contre la dynamique est légèrement tassée.

 

 

Eliane Elias - Light My Fire
Sur Light My Fire de Eliane Elias la contrebasse est fort bien retranscrite, la voix est précise, on entend parfaitement les intonations, chaque mot est compréhensible sans effort. Comme toutes les JMR la petite Folia a une capacité déconcertante pour reproduire les voix.

 

 

Pink Turtle - Pop In Swing
Sur Hotel California de Pink Turtle la retranscription est fluide, aucune crispation ni agressivité ne se fait entendre sur les cuivres, par contre un manque de dynamique se fait ressentir, le rendement relativement faible de l’enceinte y est certainement pour quelque chose.

 

Mahler : Symphonie n° 5 - Riccardo Chailly
Il en est de même sur le premier mouvement de la Vème de Malher où la Folia manque un peu de dynamique. Par contre les timbres sont bien respectés et elle ne sature pas. Bien sur, avec ce type de message elle n’a pas la facilité d’une colonne mais on ne se sent pas frustré au vu de la taille de l’enceinte.

 

 

Conclusion :
La Folia n’a pas l’ampleur, l’ouverture ni la dynamique de sa grande sœur la Bliss. Cependant c’est une vraie JMR qui sait reproduire la musique avec talent : elle montre un équilibre spectral remarquable et sait donner un coté vivant, spontané à la musique. Comme toutes les JMR, c’est une enceinte avec laquelle on ne se pose pas de questions et avec laquelle on écoute de la musique en prenant du plaisir. C’est bien là l’essentiel.

Il faudra simplement veiller à lui associer des électroniques un peu vives afin de compenser son manque de dynamique. Les Atoll ont parfaitement rempli ce rôle. L’association m’a tellement plu de par ses qualités que nous allons bientôt vous la proposer.  Par contre, une association avec des éléments plus doux comme des Marantz ou des Cambridge ne lui rendra pas service.

Laurent, Hifissimo Monge

Fiches produits :
Jean Marie Reynaud Folia

April Music Aura Vita et Vivid en test

April Music Aura Vita et Vivid

Quand on voit le nombre de nouveautés qui apparaissent tous les mois, y compris sur notre site, cela donne parfois le vertige. Cette quantité fait que un appareil qui sort du lot peut passer inaperçu et il est de notre rôle de le faire sortir de la masse ; c’est le cas des 2 appareils qui font l’objet de ce compte rendu :

APRIL MUSIC Aura
Pour beaucoup, le nom d’Aura n’évoque pas grand-chose. Pourtant dans les années 90 cette marque avait défrayé la chronique avec les amplis Aura VA50, Aura VA80 et Aura VA100. Aura venait jouer les trublions auprès des marques établies (Nad, Rotel, Creek, Arcam..) en proposant des appareils au look atypique et aux performances musicales exceptionnelles. Malheureusement, cette marque avait disparu de France depuis quelques années.

20 ans après, Aura est de retour sous le nom d’APRIL MUSIC, les choses ont elles changées ?

La gamme APRIL MUSIC n’est pas pléthorique ; en plus du Vivid et du Vita il existe le Note qui est un tout en un. C’est tout.

L’aspect extérieur de l’ampli n’a pas changé; c’est le même qu’il y a 20 ans. Il dispose de la même façade finition alu miroir, par contre un afficheur LED rouge du plus bel effet est venu compléter celle-ci. De même pour le lecteur CD qui montre le même afficheur LED rouge en lieu et place de celui de son ancêtre qui était à cristaux liquides. Paradoxalement les APRIL MUSIC Aura dénotent toujours au milieu de leurs congénères, ils sont toujours aussi atypiques. Comme quoi leur Design n’a rien de dépassé !

Les possibilités, elles, ont par contre beaucoup évoluées, particulièrement la connectique au dos de l’appareil. Si son ancêtre disposait de 6 entrées analogiques dont 1 phono, l’APRIL MUSIC Aura Vita propose 4 entrées analogiques : 1 phono, 2 entrées ligne sur RCA et une sur XLR, une sortie pré out ainsi qu’une entrée sur USB, de quoi connecter toutes les sources musicales existantes depuis une platine vinyle jusqu’à votre ordinateur. Il y a une entrée analogique en moins par rapport à son ancêtre me direz vous ! Certes, mais il est inutile de lui brancher un tuner, l’APRIL MUSIC Aura Vita est un ampli tuner avec lequel vous pouvez mémoriser 15 stations. Il y a même une télécommande, c’est beau le progrès. De plus l’APRIL MUSIC Aura Vita propose une sortie casque. A part une entrée mini jack en façade il ne lui manque rien.

Le lecteur APRIL MUSIC Aura Vivid quant à lui regroupe les fonctions traditionnelles en façade « play/pause, stop, open/close, next et previous » plus une touche dénommée « input » (« entrée » pour les anglophobes) une fonction qui a habituellement sa place sur un ampli. C’est en regardant la face arrière que l’on comprend l’utilité de cette touche : non seulement l’APRIL MUSIC Aura Vivid est un lecteur CD mais il dispose également de 3 entrées numériques (1 optique et 2 coaxiales) qui vous permettrons d’utiliser le convertisseur du APRIL MUSIC Aura Vivid pour traiter le signal numérique d’autres appareils. En plus de la sortie sur RCA il offre une sortie sur XLR. Une USB en façade eut été la bienvenue.

Ils ont un autre avantage pratique : leur profondeur de 260 mm permet de les loger facilement dans une bibliothèque ou sur des étagères peu profondes. Cela n’a l’air de rien mais combien d’entre-vous se trouvent confrontés à ce problème : comment vais-je loger ma chaine chez moi ?

L’écoute :
Branchées sur un large panel d’enceintes et plus particulièrement les Euterpe de Jean-Marie Reynaud et surtout les B&W CM8, les premiers adjectifs qui viennent à l’esprit sont finesse et précision.

Encuentro Sanz & Santa Cruz - Oeuvres pour guitare
– Jacaras (Encuentro Sanz & Santa Cruz / Oeuvres pour guitare – ASTREE AUVIDIS E8575):
Morceau de guitare espagnole et castagnettes enregistré dans un cloître en Espagne :
La guitare sonne plein, l’attaque sur les castagnettes est étonnante de rapidité, de précision et de fermeté on note toutefois un léger manque de profondeur de la scène sonore.

Blues Brothers 2000
– Aretha Franklin – Respect (B.O. Blues Brothers 2000) :
La voix d’Aretha Franklin est fort bien restituée :
On l’entend respirer, le saxophone scintille, les choeurs sont bien présents, cependant un peu plus en avant qu’avec d’autres électroniques, caractéristique déjà constatée au-dessus.

 

Pink Turtle - Pop In Swing
Pink Turtle – Pop In Swing : Hotel California :
La dynamique est respectée, et pas qu’un peu, quand les cuivres partent ils ne restent pas au fond des enceintes, les voix sont bien retranscrites, on n’entend pas un masse de voix, elles sont bien séparées les unes des autres ; la contrebasse est tenue et ses harmoniques passent bien sans effet caoutchouteux.

 

Eliane Elias - Light My Fire
– Passons a quelque chose de plus reposant : Eliane Elias et sa reprise de Light my fire : toute la sensualité passe, on se laisse bercer par sa voix chaleureuse ; la contrebasse bien tenue, le piano qui résonne de toute sa caisse font de ce morceau un moment de plénitude.

 

 

Mahler : Symphonie n° 5 - Riccardo Chailly
– Enfin sur le premier mouvement de la 5ème de Malher par Chailly tout est tenu, j’aurais cru que l’ampli se serait écroulé, et bien non il a tenu, et avec brio en plus, à se demander si il ne fait que 2 x 50 Watts. Remarquable !

 

 

En conclusion :
Ces petites (par la taille) électroniques n’ont l’air de rien, cependant rien ne semble leur fait peur, elles sont capables de faire fonctionner des enceintes un tantinet récalcitrantes.
Elles sont vives et vivantes, tiennent le registre grave de façon remarquable et sont d’une précision diabolique ! La seule petite critique que j’ai à leur adresser c’est ce léger manque de profondeur de la scène sonore mais rien de vraiment rédhibitoire.

Il faudra bien sur veiller à leur adjoindre des enceintes qui leur conviendront, la vivacité des APRIL MUSIC Aura pourrait exacerber des enceintes trop vives et rendre l’écoute agressive.
Bien mariées, avec une paire de B&W CM8 par exemple, le résultat est remarquable.

Laurent, Hifissimo Monge

Fiches produits :
April Music Aura Vita
April Music Aura Vivid

Site web d’April Music :
www.aprilmusic.com

Nos « Coups de Cœur » de ce début d’année 2013 ! Les Jean Marie Reynaud Folia et MAGIC STAND II

Jean Marie Reynaud Folia

 
Jean Marie Reynaud Folia

 
Voici la dernière Révolution imposée par Jean Marie Reynaud !

– Ne pas être exigeant pour l’ampli ; même peu puissant mais musical
– Ne pas imposer de contraintes à son implantation dans votre pièce d’écoute
– Mettre en valeur les fondements musicaux de JMR
– Ne pas ruiner son futur propriétaire et faire découvrir à tous la sensibilité JMR…

Le développement desJean Marie Reynaud Folia répond à un cahier des charges très précis et exigeant.

Sa musicalité est en tous points extraordinaire. Ne vous fiez pas à son Design qui peut vous paraitre banal, elle cache en son jeu pour vous offrir de somptueuse prestations : vivante et enjouée FOLIA sait manier les couleurs et les timbres avec une aisance surprenante pour une enceinte de sa catégorie. Son médium aigu est lumineux et soyeux, à la fois précis et très charnel. Son grave est étonnant au regard de son volume et on ne ressent ni frustration ni manque dans ce registre.

Etudiée afin de pouvoir également être accrochée au mur ou adossée à ce dernier, cette installation donne encore plus de matière et d’énergie au registre grave. Les évents positionnés latéralement et en miroir, diffusent un champ sonore complémentaire et très homogène dans le registre bas-médium grave, la présence du mur derrière les enceintes ne perturbera pas la lisibilité dans cette portion de spectre.

L’image stéréophonique est stable et précise et s’ouvre grand au delà même des enceintes ; signe d’une mise en phase rigoureuse de tous les composants.

FOLIA devrait faire le bonheur des amateurs de musique vivante cherchant un son sans artifice ni caricature aux timbres raffinés. Elle procurera des heures d’écoute sans fatigue ni lassitude et en tous points fidèle à la philosophie sonore des produits Jean Marie Reynaud.

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES :
– Réponse : 60 – 22 000 Hz
– Puissance admissible : 80 Watts (RMS)
– Puissance crête : 120 Watts
– Sensibilité : 86 dB/W/m
– Impédance : 6 Ohms (minimum 4 Ohms)
– Raccordement : Mono-Câblage
– Dimensions (HxPxL) : 430 x 210 x 200 mm
– Poids : 9 kg

Découvrez plus d’informations sur la Jean Marie Reynaud Folia sur notre site Ici:

Jean Marie Reynaud MAGIC STAND II

 
Jean Marie Reynaud MAGIC STAND II

 
L’importance de la qualité du support (ou pied) des enceintes acoustiques de faibles dimensions est reconnue depuis de longues années
De nombreux constructeurs spécialisés en enceintes et accessoires proposent aujourd’hui des pieds spéciaux dont l’inertie, le poids, la structure et les différentes techniques de découplage par rapport au sol améliorent spectaculairement les performances des enceintes qu’ils supportent.

Néanmoins des défauts subsistent dont le principal est l’établissement d’ondes stationnaires entre le sol et le plateau supérieur du pied ou la base de l’enceinte. Elles provoquent des accidents notables dans la réponse en fréquences et la réponse en phase des enceintes posées dessus.
Les Jean Marie Reynaud MAGIC STAND II utilisent un système actif exclusif qui fait intervenir deux résonateurs à fréquences décalées et des surfaces angulées. Le signal sonore est diffracté de manière optimale pour les basses fréquences (entre 100 et 400 Hz).

Les résultats sont spectaculaires et ils ne sont pas seulement audibles mais également mesurables.

Les Jean Marie Reynaud MAGIC STAND II donnent des résultats optimaux avec des enceintes dont les hauteurs sont comprises entre 300 et 500 mm.

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES :

– Hauteur hors tout : 710 mm
– Largeur/profondeur de la colonne : 150 mm
– Dimensions de la base (LxP) : 230 x 300 mm
– Plateau support (LxP) : 150 x 250 mm
– Poids : 6,7 kg
– Finition : Noir Satiné

Les Jean Marie Reynaud MAGIC STAND II ne sont réservés aux enceintes Jean Marie Reynaud. Vous serez extrêmement et agréablement surpris des gains qualitatifs que procurent ces pieds sur toutes les enceintes « Bibliothèques ».

Découvrez plus d’informations sur les Jean Marie Reynaud MAGIC STAND II sur notre site Ici:

Ces deux nouveautés sont en écoutes comparatives dans nos magasins Parisiens ; Monge au 99 rue Monge et Saint Lazare au 22 rue de la Pépinière.

 



 

Du 7/11/12 au 31/12/12 payez en 10 fois sans frais avec Franfinance

Exemple d’utilisation courante de 500 € (en une seule fois et sans utilisation ultérieure) égale au montant total du crédit : vous réglez 11 mensualités de 45,00€ puis une 12ème de 48,60€, hors assurances facultatives. TAEG révisable : 16,95%. Taux débiteur révisable : 15,66%. Coût du crédit : 43,60€.
Montant total dû : 543,60€. Durée du crédit : 12 mois. Coût de l’assurance (inclus dans la mensualité) : 2 € pour DIM, 3 € pour DIM + PE et 3,25€ pour SENIOR.
Un crédit vous engage et doit être remboursé. Vérifiez vos capacités de remboursement avant de vous engager.*

REGLEZ EN 10 FOIS SANS FRAIS*

Exemple d’utilisation particulière proposée : pour un achat d’un montant de 2000€ égal au montant du crédit, vous réglez 10 mensualités de 200€ (hors assurances facultatives). Montant total dû : 2000 €. TAEG fixe : 0%.*

* Offre valable du 7/11/12 au 31/12/12, à partir de 400€ d’achats, réservée aux détenteurs du crédit renouvelable lié à la carte Hifissimo dans la limite du disponible de la réserve Achats. Prêteur : FRANFINANCE (719 807 406 RCS NANTERRE)- intermédiaire en assurances- N° ORIAS 07 008 346- Assurance souscrite auprès de SOGECAP et SOGECAP RISQUES DIVERS, entreprises régies par le Code des Assurances. FRANFINANCE, SOGECAP et  SOGECAP RISQUES DIVERS, sont des filiales du Groupe SOCIETE GENERALE. Vous pouvez également régler vos achats au comptant avec votre carte lors de votre passage en caisse. Le vendeur est intermédiaire de crédit non exclusif de FRANFINANCE. Conditions au 01/10/2012.

Les « Diapason d’Or » 2012 partie 1 : les enceintes

Diapason d’Or 2012

Kef LS50 : Diapason d'or 2012

Kef LS50 :
Diapason d’Or 2012 :
« A l’évidence, cette petite enceinte a été fort bien pensée : l’absence de son de boîte est remarquable, à la mesure de la spatialisation et du volume sonore qui surprend pour un modèle de cette taille. La modestie du rendement annoncé ne se tait guère sentir : la LS50 peut se satisfaire d’un ampli de 30 ou 40 watts par canal. L’image très ordonnée, parfaitement construite avec des étagements d’une étonnante stabilité, ne nuit à aucun moment à la spontanéité, à la rapidité et à l’indispensable musicalité… »
Lire la suite

 

B&W CM5 : Diapason d’Or 2012

B&W CM5:
Diapason d’Or 2012 :
« Difficile de prendre la CM5 en défaut : tout paraît limpide, équilibré, à la façon d’une 805 avec peut-être un médium plus en retrait, moins naturel et moins dense. La qualité des timbres est heureusement préservée, d’une absolue crédibilité, avec les instruments comme avec les voix. L’image stéréo est d’une grande précision assortie d’une belle aération, chose courante avec les enceintes compactes de qualité… »

Lire la suite

 

Magnepan MG1.7 : Diapason d’Or 2012

Magnepan MG1.7 :
Diapason d’Or 2012 :
« L’écoute est remarquable, exceptionnelle à certains égards, d’autant que la qualité de ces enceintes ne les limite plus aux formations de taille modeste: l’orchestre est reproduit au grand complet avec une aisance confondante et un grave tort bien tenu, certes différent de celui restitué par les haut-parleurs traditionnels mais néanmoins tout à fait crédible.
Les timbres dépassent en justesse la plupart des autres modèles du marché par une incroyable rapidité qui exclut toute agressivité extramusicale. Par ailleurs… »

Lire la suite